L'intelligence americana spinge a rimodellare la privacy costituzionale

La scansione segreta di Yahoo Inc delle e-mail dei clienti per volere di un'agenzia di spionaggio statunitense fa parte di una crescente spinta da parte dei funzionari per allentare le protezioni costituzionali che gli americani hanno contro le perquisizioni governative arbitrarie, secondo documenti legali e persone informate in udienze a porte chiuse.

L'ordine su Yahoo della Corte segreta di sorveglianza dei servizi segreti esteri (FISC) dello scorso anno è il risultato della spinta del governo a cambiare decenni di interpretazione del quarto emendamento della Costituzione degli Stati Uniti, il diritto delle persone di essere al sicuro da "perquisizioni e sequestri irragionevoli", funzionari dell'intelligence e altri ha detto a Reuters familiarità con la strategia.

L'idea unificante, hanno detto, è spostare l'attenzione dei tribunali statunitensi lontano da ciò che rende qualcosa una ricerca distinta e verso ciò che è "ragionevole" nel complesso.

La base dell'argomento per il cambiamento è che le persone stanno rendendo molto più disponibili i dati digitali su se stessi per le imprese e che i dati possono contenere indizi che porterebbero le autorità a interrompere gli attacchi negli Stati Uniti o sugli interessi degli Stati Uniti all'estero.

Mentre potrebbe tecnicamente contare come una ricerca se un programma automatizzato scorre attraverso tutti i dati, il pensiero va, non c'è danno irragionevole a meno che un essere umano non guardi il risultato di quella ricerca e ordini misure più intrusive o un arresto, che anche allora potrebbe essere ragionevole.

I gruppi per le libertà civili e alcuni altri esperti legali hanno affermato che il tentativo di ampliare la capacità delle forze dell'ordine e dei servizi di intelligence di setacciare grandi quantità di dati online, in alcuni casi senza un ordine del tribunale, era in conflitto con il quarto emendamento perché molti messaggi innocenti sono inclusi nella scansione iniziale.

"Molto è irriconoscibile dal punto di vista del quarto emendamento", ha detto Orin Kerr, ex procuratore federale ed esperto di sorveglianza della Georgetown University Law School. "Non è dove si trova la tradizionale legge del quarto emendamento."

Ma il consigliere generale dell'Ufficio del direttore dell'intelligence nazionale (ODNI), Robert Litt, ha dichiarato martedì in un'intervista con Reuters che l'interpretazione legale deve essere adattata a causa dei cambiamenti tecnologici.

"Scansione computerizzata delle comunicazioni nello stesso modo in cui il tuo provider di servizi di posta elettronica esegue la scansione alla ricerca di virus, che non dovrebbe essere considerata una ricerca che richiede un mandato ai fini del quarto emendamento", ha affermato Litt. Ha detto che lascerà il suo incarico il 31 dicembre mentre si avvicina la fine dell'amministrazione del presidente Barack Obama.

Firma digitale

Reuters non è stato in grado di determinare quali dati sono stati trasferiti da Yahoo dopo la sua ricerca e-mail in tempo reale. La ricerca è stata segnalata per la prima volta da Reuters l'ottobre 4. Yahoo e la National Security Agency (NSA) hanno rifiutato di spiegare le basi dell'ordine.

Il tribunale di sorveglianza, i cui membri sono nominati dal giudice supremo della Corte suprema degli Stati Uniti John Roberts, supervisiona e approva il perseguimento interno dell'intelligence sui poteri stranieri. Mentre i dettagli della ricerca di Yahoo sono classificati, le persone che hanno familiarità con la questione hanno detto a Reuters che aveva lo scopo di isolare una firma digitale per una singola persona o una piccola squadra che lavora per un governo straniero spesso in contrasto con l'America.

L'ODNI dovrebbe divulgare non appena il mese prossimo un numero stimato di americani le cui comunicazioni elettroniche sono state catturate in programmi di sorveglianza online destinati a stranieri, hanno affermato i legislatori statunitensi.

Leggi la storia completa qui ...