Il segretario ai trasporti Buttigieg scatena l'incubo di un enorme autovelox di sorveglianza

Un modo per definanziare la polizia è renderne obsoleta l'utilità, come fermare il traffico faccia a faccia per frenare i conducenti pericolosi. Gli autovelox sono già stati banditi in molte città e in alcuni stati, creando così un conflitto diretto con i mandati federali. Il secondo aspetto è la sorveglianza continua e di massa dei cittadini.